10 Minuti per Hospitality 10 Minuti per Hospitality
  • TOP NEWS
  • Articoli
    • Conferenze e Fiere
    • Distribuzione e Revenue
    • Fusioni & Acquisizioni
    • Gestione alberghiera
    • Iniziativa eco-responsabile e CSR
    • Innovazione
    • Giuridico e Amministrativo
    • Marketing
    • Aperture
    • Risorse umane
    • Tendenze del mercato
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Lingua
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇪🇸 Spain
  • Rubrica
10 Minuti per Hospitality 10 Minuti per Hospitality
  • TOP NEWS
  • Articoli
    • Conferenze e Fiere
    • Distribuzione e Revenue
    • Fusioni & Acquisizioni
    • Gestione alberghiera
    • Iniziativa eco-responsabile e CSR
    • Innovazione
    • Giuridico e Amministrativo
    • Marketing
    • Aperture
    • Risorse umane
    • Tendenze del mercato
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Lingua
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇪🇸 Spain
  • Rubrica

Per Natale Aguglia a Bacoli propone la sua minestra maritata di mare

  • Automatic
  • 18 Dicembre 2025
  • 3 minute read
Total
0
Shares
0
0
0

Questo articolo è stato scritto da Horeca News Italia. Clicca qui per leggere l'articolo originale

RISTORANTI – Il Natale a Napoli è un tempo preciso, quello in cui la cucina si fa memoria domestica, ripetizione rassicurante, gesto che torna uguale a sé stesso anno dopo anno. I piatti delle feste hanno il compito di riportarci indietro alle tavole lunghe, alle mani delle nostre madri, ai nonni seduti un po’ discosti, al profumo che riempie la casa molto prima che si mangi davvero.

Dentro questo orizzonte sospeso la minestra maritata occupa un posto speciale, piatto interiorizzato prima che ricetta da eseguire, tramandato più per consuetudine che per istruzioni. Ogni famiglia ne conserva una versione, ogni cucina una memoria diversa, ma il senso resta lo stesso, ingredienti che si incontrano e si tengono insieme trovando un equilibrio figlio dell’attesa e della pazienza.

Negli ultimi anni questa ricetta ha iniziato a uscire dalle case, attraversando anche la cucina d’autore. Alcuni chef stellati lo hanno riletto spostandone l’asse, lavorando sulla struttura più che sull’iconografia, dimostrando come la minestra maritata possa accogliere innesti marini senza perdere identità. Non una rottura, ma una continuità possibile con le verdure che restano centrali, il brodo che continua a essere racconto, il tempo che resta ingrediente invisibile. Cambiano le proteine, non il linguaggio.

È dentro questo solco, già tracciato ma tutt’altro che esaurito, che si inserisce la minestra maritata di mare di Aguglia, a Bacoli, proposta per il periodo natalizio non come rivendicazione di novità, ma come gesto coerente con il luogo e con la storia del ristorante. 

Nel piatto firmato dallo chef Francesco Fevola, la carne lascia spazio al mare: gamberi rossi, seppie, calamari, ricciola, polpo, tonno e pesce spada costruiscono una profondità diversa, mentre le verdure invernali della tradizione come bietole, cicoria, cavolo cappuccio, scarola liscia, verza, broccoli neri, tengono saldo il legame con l’origine del piatto. L’equilibrio non nasce dalla sottrazione, ma dall’ascolto, ogni elemento entra senza sovrastare, come in una minestra che chiede tempo prima ancora che tecnica.

Mangiarla fuori casa affacciati sulla spiaggia di Marina Grande, non spezza il filo con l’infanzia, lo accompagna, perché certi piatti non pretendono fedeltà letterale ma coerenza emotiva e perché la tradizione, quando è viva, può attraversare paesaggi diversi senza smarrirsi. 

Aguglia nasce da questa idea di continuità. Alessandro Costigliola, dopo l’esperienza del Tuna Restaurant avviata nel 2013 sul porticciolo di Bacoli, ha costruito nel tempo una visione fondata sul pescato di giornata, sulla stagionalità come criterio guida e sull’assenza di menu fissi come scelta di rispetto verso la materia prima. Aperta nel 2021, l’osteria rappresenta l’evoluzione naturale di questo percorso: più spazio, lo stesso mare davanti, la stessa attenzione a non forzare i piatti in una forma che non sentono propria.

In cucina, Fevola lavora con una sensibilità già matura; in sala, insieme a Costigliola, Mario Augurio accompagna l’esperienza con misura e continuità. I riconoscimenti arrivano, dalla guida Mangia & Bevi de Il Mattino al Gambero Rosso, ma restano sullo sfondo, come accade quando un progetto trova forza prima di tutto nella coerenza.

Anche il vino segue la stessa logica. Aguglia Brilla, enoteca nata nel 2024 dalla cantina del ristorante, racconta una selezione costruita nel tempo, con circa 700 etichette, forte radicamento campano, attenzione alla Francia e una presenza significativa di bollicine e champagne, spesso di piccoli produttori. 

La minestra maritata di mare resterà in carta fino al 6 gennaio ma il suo senso va oltre la durata, racconta che alcune ricette, proprio perché profonde, possono essere attraversate da più mani e da più tempi e che la tradizione non è un recinto da difendere, ma una grammatica da abitare, anche quando, al posto della terra, incontra il mare.

Da sinistra: Mario Augurio, Alessandro Costigliola e lo chef Francesco Fevola

Aguglia – Osteria di mare
Via Spiaggia, 4 – Marina Grande
Bacoli (Na)
Tel. 333 5201256

Si prega di cliccare qui per accedere all'articolo originale completo.

Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Dovreste anche piacere
Leggere l'articolo
Senza categoria

Per il New York Times il panettone di Luigi Biasetto è tra i migliori al mondo

  • 18 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Iniziativa eco-responsabile e CSR

Molino Pasini riceve il Premio Giovani Imprese Altagamma

  • 18 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
Senza categoria

Grand Hotel Parker's celebra la Dolce Vita con una mostra esclusiva nella Sala degli Specchi

  • 18 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Innovazione

Hospitality 2026: spazio al beverage ed eventi diffusi in tutta la città

  • 18 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
Senza categoria

L'insalata conquista gli italiani anche d'inverno: Bonduelle lancia "Squisita" per le Feste

  • 18 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Giuridico e Amministrativo

HorecaTv a Host 2025. Intervista con Erika Simonazzi di FLO Group

  • 18 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Iniziativa eco-responsabile e CSR

AssoBio: 'IVA ridotta e incentivi per spingere la conversione al biologico contro i pesticidi'

  • 18 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
Senza categoria

Vino e salute: Signorvino rilancia il dibattito con uno studio scientifico

  • 18 Dicembre 2025
Articoli sponsorizzati
  • Direzione sostenibilità: il contributo chiave della tecnologia in hotel

    Leggere l'articolo
  • Riempire l’Hotel con la vendita online: una guida per principianti

    Leggere l'articolo
  • Conferenze, eventi e fiere nel settore alberghiero da non perdere nel 2023

    Leggere l'articolo
Ultimi articoli
  • Per il New York Times il panettone di Luigi Biasetto è tra i migliori al mondo
    • 18 Dicembre 2025
  • Molino Pasini riceve il Premio Giovani Imprese Altagamma
    • 18 Dicembre 2025
  • Grand Hotel Parker's celebra la Dolce Vita con una mostra esclusiva nella Sala degli Specchi
    • 18 Dicembre 2025
  • Hospitality 2026: spazio al beverage ed eventi diffusi in tutta la città
    • 18 Dicembre 2025
  • L'insalata conquista gli italiani anche d'inverno: Bonduelle lancia "Squisita" per le Feste
    • 18 Dicembre 2025
Sponsor
  • Direzione sostenibilità: il contributo chiave della tecnologia in hotel
  • Riempire l’Hotel con la vendita online: una guida per principianti
  • Conferenze, eventi e fiere nel settore alberghiero da non perdere nel 2023
Informazioni di contatto
contact@10minutes.news
Spazio pubblicitario
Contatta Marjolaine per saperne di più: marjolaine@wearepragmatik.com
Comunicato stampa
pr@10minutes.news
10 Minuti per Hospitality 10 Minuti per Hospitality
  • TOP NEWS
  • Articoli
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Lingua
  • Rubrica
Scopri il meglio delle notizie alberghiere Italiani. Tieniti aggiornato in soli 10 minuti.

Inserisci la chiave di ricerca e premi invio.