10 Minuti per Hospitality 10 Minuti per Hospitality
  • TOP NEWS
  • Articoli
    • Conferenze e Fiere
    • Distribuzione e Revenue
    • Fusioni & Acquisizioni
    • Gestione alberghiera
    • Iniziativa eco-responsabile e CSR
    • Innovazione
    • Giuridico e Amministrativo
    • Marketing
    • Aperture
    • Risorse umane
    • Tendenze del mercato
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Lingua
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇩🇪 German
    • 🇪🇸 Spain
  • Rubrica
10 Minuti per Hospitality 10 Minuti per Hospitality
  • TOP NEWS
  • Articoli
    • Conferenze e Fiere
    • Distribuzione e Revenue
    • Fusioni & Acquisizioni
    • Gestione alberghiera
    • Iniziativa eco-responsabile e CSR
    • Innovazione
    • Giuridico e Amministrativo
    • Marketing
    • Aperture
    • Risorse umane
    • Tendenze del mercato
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Lingua
    • 🇬🇧 English
    • 🇫🇷 French
    • 🇩🇪 German
    • 🇪🇸 Spain
  • Rubrica

Gin'Ó, il distillato umbro che custodisce memoria e territorio

  • Redazione
  • 17 Novembre 2025
  • 2 minute read
Total
0
Shares
0
0
0

Questo articolo è stato scritto da Horeca News Italia. Clicca qui per leggere l'articolo originale

Nel cuore dell’Umbria, precisamente a Canneto sul Trasimeno, l’Azienda Agricola Conti Gigli Cervi ha dato vita a Gin’Ó, un London Dry Gin prodotto all’interno dell’Antica Tenuta La Torraccia. Questo distillato rappresenta l’incontro tra tradizione familiare e territorio, dove ogni bottiglia diventa testimone di una memoria che si tramanda da generazioni. La cura degli ulivi secolari, l’osservazione delle stagioni e i gesti quotidiani che da sempre caratterizzano la Tenuta trovano espressione in questo gin, frutto della passione per la natura e della sapienza accumulata nel tempo da chi custodisce questo luogo speciale.

Un tributo poetico alle radici trecentesche

Il nome Gin’Ó nasconde un doppio livello di lettura dal sapore poetico. La “Ó” richiama alle origini dell’italiano scritto, quando l’ortografia non aveva ancora standardizzato l’uso dell'”h” etimologica: si può quindi interpretare come “ho il gin”, un riferimento diretto alle origini trecentesche della Tenuta. Ma c’è anche un legame personale profondo: Gino era il nonno di Isabelle Gigli Cervi, attuale proprietaria, un uomo dalla mente creativa e appassionato di chimica, descritto come il vero alchimista della famiglia. Il suo spirito innovativo continua a vivere in ogni goccia del distillato che porta il suo nome. Questo gioco linguistico si traduce anche in un elemento visivo distintivo: sul packaging, la “Ó” diventa un oblò che incornicia l’etichetta, una sorta di finestra attraverso cui si intravede la storica tenuta, simboleggiando continuità, appartenenza e legami che sfidano il passare del tempo.

Botaniche umbre per un profilo aromatico mediterraneo

Le materie prime di Gin’Ó provengono direttamente dalle coltivazioni dell’Antica Tenuta La Torraccia. Le bacche di ginepro della zona umbro-toscana, dal carattere balsamico e deciso, si combinano con foglie di olivo, pino e rosmarino, richiamando i profumi tipici della macchia mediterranea umbra. Tocchi agrumati e delicate note floreali arricchiscono il bouquet aromatico, dando vita a un distillato dalla texture morbida, avvolgente e armoniosa, capace di trasferire in ogni assaggio l’autenticità del territorio d’origine. La produzione di Gin’Ó rispecchia la filosofia che guida tutte le attività dell’Azienda Agricola Conti Gigli Cervi: rispetto della natura e attenzione alla stagionalità. Le botaniche vengono raccolte nel momento di massima maturazione e trattate con metodi artigianali. Proprio per questo motivo, ogni annata presenta caratteristiche e sfumature differenti. La distillazione diventa un momento quasi sacrale, un confronto silenzioso tra fuoco e acqua: durante il lento processo di evaporazione, ogni botanica rilascia la propria essenza al tempo giusto, generando un distillato che conserva profumi, memorie e identità territoriale.

Piccole bottiglie per grandi emozioni

Il risultato finale è un gin raffinato e autentico, un percorso sensoriale che collega memoria e luogo, in grado di suscitare emozioni vere e persistenti. Per preservare la freschezza e l’intensità aromatica delle botaniche, Gin’Ó viene commercializzato esclusivamente in bottiglie da 200 ml, numerate e personalizzabili. Ogni esemplare diventa così un pezzo unico, portatore di una sfumatura particolare del territorio che lo ha generato.

Gin’Ó va oltre il semplice concetto di distillato: rappresenta la narrazione di una famiglia, l’essenza della terra da cui proviene, un invito a rallentare il ritmo e ad assaporare con attenzione un’esperienza che supera la dimensione del gusto. Un distillato che trasforma il territorio umbro in esperienza sensoriale, creando un ricordo indelebile in ogni assaggio.

Leggi l’articolo anche su MixologyItalia.com

Si prega di cliccare qui per accedere all'articolo originale completo.

Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Dovreste anche piacere
Leggere l'articolo
  • Marketing

La (triste) realtà sulle Web Agency a Commissione (Parte II di II)

  • 13 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
Senza categoria

Turkish Airlines lancia i voli su Phnom Penh

  • 13 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Aperture

Hilton si espande in Francia con un DoubleTree a Parigi

  • 13 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Tendenze del mercato

Novità dai principali mercati. Le pillole di Areté su ceci e olio extravergine d'oliva

  • 12 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Conferenze e Fiere

Mattia Schiaretti firma i drink dell'evento benefico STAR con 10 chef stellati a Parma

  • 12 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
  • Innovazione

Carapelli Blu: la bottiglia in vetro colorato che protegge l'extravergine italiano

  • 12 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
Senza categoria

La Pinsa Di Marco presenta due ricette speciali per il Natale by chef Montuori!

  • 12 Dicembre 2025
Leggere l'articolo
Senza categoria

Giovanni Senese nella guida Identità Golose 2026: la pizza napoletana tra tradizione e contemporaneità

  • 12 Dicembre 2025
Articoli sponsorizzati
  • Direzione sostenibilità: il contributo chiave della tecnologia in hotel

    Leggere l'articolo
  • Riempire l’Hotel con la vendita online: una guida per principianti

    Leggere l'articolo
  • Conferenze, eventi e fiere nel settore alberghiero da non perdere nel 2023

    Leggere l'articolo
Ultimi articoli
  • La (triste) realtà sulle Web Agency a Commissione (Parte II di II)
    • 13 Dicembre 2025
  • Turkish Airlines lancia i voli su Phnom Penh
    • 13 Dicembre 2025
  • Hilton si espande in Francia con un DoubleTree a Parigi
    • 13 Dicembre 2025
  • Novità dai principali mercati. Le pillole di Areté su ceci e olio extravergine d'oliva
    • 12 Dicembre 2025
  • Mattia Schiaretti firma i drink dell'evento benefico STAR con 10 chef stellati a Parma
    • 12 Dicembre 2025
Sponsor
  • Direzione sostenibilità: il contributo chiave della tecnologia in hotel
  • Riempire l’Hotel con la vendita online: una guida per principianti
  • Conferenze, eventi e fiere nel settore alberghiero da non perdere nel 2023
Informazioni di contatto
contact@10minutes.news
Spazio pubblicitario
Contatta Marjolaine per saperne di più: marjolaine@wearepragmatik.com
Comunicato stampa
pr@10minutes.news
10 Minuti per Hospitality 10 Minuti per Hospitality
  • TOP NEWS
  • Articoli
  • 👉 Newsletter
  • 🌎 Lingua
  • Rubrica
Scopri il meglio delle notizie alberghiere Italiani. Tieniti aggiornato in soli 10 minuti.

Inserisci la chiave di ricerca e premi invio.