Il nostro compito è semplice: offrire agli albergatori conoscenze utili da mettere in pratica in fretta, in circa dieci minuti. Ecco come decidiamo cosa pubblicare.
La nostra missione
Pubblichiamo informazioni utili che aiutano gli albergatori a capire dove va il mercato e come muoversi. Evitiamo di proposito il sensazionalismo e la corsa allo scoop. L’obiettivo: una comunità di albergatori ben informati, con spunti da applicare il giorno stesso.
La maggior parte dei contenuti è una selezione
Gran parte di 10 Minuti è composta da contenuti aggregati. Selezioniamo notizie da testate autorevoli, stampa di settore, società di ricerca e consulenti, e da fornitori dell’hotellerie di ogni tipo, tecnologici e non: distribuzione, revenue, marketing, F&B, design, operations, sostenibilità e altro. Per ogni notizia:
- citiamo l’editore originale e rimandiamo alla fonte, perché chi ha fatto il lavoro riceva il merito e le visite;
- manteniamo sintesi brevi e fedeli all’originale;
- privilegiamo le fonti primarie (lo studio, l’annuncio dell’azienda, i dati) rispetto ai commenti.
Come scegliamo e ordiniamo le notizie
- Prima le informazioni e i dati. Cifre di mercato, ricerche, normative e tendenze che incidono su come gli hotel lavorano e vendono vengono prima di tutto.
- L’utile prima del sensazionale. Uno spunto pratico applicabile questa settimana vale più di un titolo d’effetto senza sostanza.
- Rapido da usare. Preferiamo ciò che si assimila e si applica subito: è il senso dei dieci minuti.
- Rilevanza per gli albergatori. Se non aiuta una decisione in un hotel, un gruppo o un fornitore, probabilmente non sarà selezionato.
- Pluralità di voci. Testate, fornitori, consulenti e operatori, per un quadro completo.
Sponsor e inserzionisti non hanno alcuna influenza sulla scelta né sull’ordine delle notizie.
I nostri contenuti originali
Una parte di ciò che pubblichiamo è prodotta da 10 Minuti e lo indichiamo chiaramente: questi contenuti sono contrassegnati «10min Original».
- Rubriche: articoli d’opinione firmati da collaboratori identificati, nella sezione Rubrica e con la loro biografia. Le opinioni sono dei rispettivi autori.
- Ricerche e dati: analisi, classifiche, mappe di mercato e visual propri, con le fonti indicate.
- Pagine di sintesi: panoramiche per tema, redatte e riassunte dalla nostra redazione.
Utilizziamo strumenti di IA per aiutarci a riassumere e tradurre. I nostri redattori rivedono regolarmente i contenuti assistiti dall’IA, anche se non ogni elemento viene controllato a mano prima della pubblicazione.
Comunicati stampa e contenuti sponsorizzati
- I comunicati stampa sono chiaramente indicati come tali e attribuiti all’azienda che li emette.
- I contenuti sponsorizzati e gli spazi a pagamento sono segnalati come tali, con il nome dello sponsor. Uno sponsor è presentato come sponsor, mai camuffato da notizia. Quando un contenuto sponsorizzato è scritto dalla nostra redazione, è indicato anche come contenuto originale.
Inviateci le vostre notizie
Fornitori dell’hotellerie di ogni tipo (tecnologici e non), gruppi alberghieri, consulenti e agenzie di comunicazione possono inviarci notizie, comunicati, dati e feed RSS dalla nostra pagina contatti. I feed aggiunti entrano tra le fonti da cui selezioniamo. Tutto segue le stesse regole: inviare una notizia non ne garantisce la pubblicazione.
Responsabilità
10 Minuti è stato fondato da Martin Soler e Tony Loeb ed è pubblicato da PRAGMATIK SARL, 15 rue des Halles, 75001 Paris, France.
Avete notato un errore? Scriveteci a [email protected].
Ultimo aggiornamento: novembre 2026