Posts by author

Elena Loeb

1325 posts

Garibaldi Hotels inaugura la Garibaldi Signature con Masseria Monet

🏨 Garibaldi Hotels, ottobre 2023, Puglia: Garibaldi Hotels debutta nel segmento upscale con Masseria Monet, parte della collezione Garibaldi Signature. La storica masseria del Settecento offre nove camere arredate nello stile rurale pugliese, una piscina con solarium e una spa unica nel suo genere. Egidio Ventimiglia e Fabrizio Prete sottolineano l'importanza di un'esperienza di soggiorno autentica e identitaria, mentre il gruppo consolida la sua presenza nella regione.
Leggere l'articolo
Condividi

Traduzione multilingue. Con l’IA è una realtà che apre a nuovi mercati

🌐 Vox Group, con sede a Roma, ha lanciato Vox Aura, un dispositivo di traduzione audio in tempo reale, disponibile in oltre 50 lingue, per migliorare l’accessibilità nei viaggi guidati. Translated, fondata nel 1999, supporta Airbnb e Skyscanner con Lara, un traduttore IA che copre 200 lingue, con un fatturato di 71 milioni di euro nel 2024. Wordly, dal 2017, fornisce traduzioni simultanee in oltre 60 lingue per conferenze internazionali.
Leggere l'articolo
Condividi

Finnair: il nuovo volo su Torino diventerà annuale

✈️ Finnair estenderà i nuovi collegamenti a Torino, Valencia e Lussemburgo per tutto l'anno a partire dal prossimo orario invernale. Torino avrà un volo settimanale, raddoppiato tra gennaio e marzo per il turismo della neve. Finnair ha annunciato 12 nuove destinazioni europee per l'estate e inizierà voli diretti per Toronto a maggio, oltre a una nuova rotta per Melbourne a ottobre. Antti Tolvanen evidenzia che queste opzioni garantiscono viaggi fluidi tutto l'anno.
Leggere l'articolo
Condividi

Ita Airways, in cabina anche gli animali domestici di grossa taglia

🐾 Ita Airways inizierà a offrire il servizio ‘Large Pet Friendly’ nella prossima primavera/estate su voli domestici in Italia. Gli animali fino a 30 kg potranno viaggiare in cabina. Dopo un volo di prova da Milano Linate a Roma Fiumicino a settembre, l'azienda ha lavorato per soddisfare i requisiti operativi. Joerg Eberhart, Amministratore Delegato di Ita Airways, ha confermato l'inizio delle vendite per l'estate prossima, consentendo ai viaggiatori di pianificare i loro viaggi con animali domestici.
Leggere l'articolo
Condividi

Festival di Sanremo: 200 milioni di valore economico

🎤 Il Festival di Sanremo 2026 genera oltre 200 milioni di euro, aumentando il valore del 9,2% rispetto ai 184 milioni del 2025. Attesi 7.250 arrivi, in crescita del 7,3%, con 40.000 presenze (+14,3%). Il soggiorno medio si allunga a 5,5 giorni. La copertura mediatica e la valorizzazione del brand contribuiscono con 150 milioni. Le coppie rappresentano il 58% dei visitatori. Oltre i due terzi scelgono hotel, anche in località vicine come Diano Marina e Imperia.
Leggere l'articolo
Condividi

TTG Luxury, l’alto di gamma ha una nuova veste

📰 TTG Luxury, rivista digitale, sarà rilanciata mensilmente per coprire notizie sul segmento dell'alta gamma. Il settore del lusso sta crescendo rapidamente, soprattutto nell'ospitalità, offrendo margini migliori rispetto al passato. TTG Luxury intende evidenziare esempi autentici di lusso, rispondendo all'abuso del termine. Il mondo dell'alta gamma va oltre la first class o i cataloghi dei tour operator, trasformandosi a ritmo accelerato rispetto all'industria turistica generale.
Leggere l'articolo
Condividi

Venezia: il ticket d’ingresso contro l’abusivismo

💰 Nel 2025, il Comune di Venezia ha ricavato 5,5 milioni di euro dal ticket d'ingresso con 762.476 pagamenti. Il sistema ha ridotto l'abusivismo: strutture irregolari nella laguna sono scese da 202 nel 2023 a 6 nel 2025; sulla terraferma da 71 a 13. Il contributo è per turisti "mordi e fuggi" e ha spinto le strutture a regolarizzarsi. Debutta il Cin per affitti turistici, con infrazioni per mancata esposizione.
Leggere l'articolo
Condividi

Napoli, il 12 marzo il ministro Santanchè inaugura la Bmt

🏁 A Napoli, il 12 marzo, il ministro Daniela Santanchè inaugurerà la 29ª edizione della Bmt – Borsa Mediterranea del Turismo, organizzata dalla Progecta. L’evento coinvolgerà diverse personalità e si focalizzerà su temi come il turismo e l’innovazione. Le regate preliminari della America’s Cup 2027 inizieranno presto in Sardegna, con l’evento principale nel Golfo di Napoli. Decine di migliaia di visitatori sono attesi, supportati da iniziative culturali e logistiche.
Leggere l'articolo
Condividi